客家人與廣府人:兩大民系的難解難分(下)
2019-05-04 08:57:17 來(lái)源:黎志宙 審核:黎勇 打印 轉發(fā) 字號:T
廣府人以自己的方言為驕傲,認為那是地地道道的古漢語(yǔ),民國初立,差點(diǎn)把廣府方言重新恢復為國語(yǔ)了,的確,廣府方言中,漢代雅言比重最大,較之閩南方言、客家方言要多。
客家方言一般稱(chēng)為“唐音”,也就是唐宋時(shí)期的國語(yǔ),漢魏六朝乃至唐詩(shī),用廣府方言吟誦,平仄、押韻都很順,但客家方言則略有出入,今天的普通話(huà)就更不順了,變化了很多。
如杜甫的《春望》:
國破山河在,城春草木深。
感時(shí)花濺淚,恨別鳥(niǎo)驚心。
烽火連叁月,家書(shū)抵千金。
白頭搔更短,渾欲不勝簪。
用廣府方言吟,全押韻;客家方言呢,前叁韻一致,末韻則不行;普通話(huà)呢,則全不押韻了。
廣府民系,當是秦漢時(shí)形成的,所以,他們是南粵大地上最早生活的漢族的一個(gè)民系。由于地處對外貿易最活躍的中國南方,與古羅馬、與阿拉伯及東南亞的商業(yè)交往得早,商品意識成熟得也早,這便與中原文化拉開(kāi)了距離,思維方式大不一樣。
遠在唐代,白居易送朋友上嶺南春游,便告誡道,那里“不凍貪泉暖,無(wú)霜毒草春”,視為畏途,所以不可久留,詩(shī)中更進(jìn)一步說(shuō):
回使先傳語(yǔ), 征軒早還輪。
須防杯中蠱, 莫愛(ài)橐中珍。
北與南殊俗, 身將貨孰親。
嘗聞君子戒,憂(yōu)道不憂(yōu)貧。
他認為,南粵視貨利重于立身,憂(yōu)貧而不憂(yōu)道。元稹與他一道送客,更警告道:
勾漏沙須買(mǎi), 貪泉貨莫親。
能傳稚川術(shù), 何患隱之貧。
這就是說(shuō),只要能得道,就不要怕貧窮,千萬(wàn)不可飲貪泉之水,成了見(jiàn)利忘義之人。
這類(lèi)詩(shī)還有不少,似乎人到嶺南便會(huì )變種,這自然是一種文化隔膜,難怪岑參也稱(chēng):“此鄉多寶王,慎莫厭清貧?!?/p>
商品意識,與當時(shí)的中原農耕文化,可謂格格不入。廣府人就是這般被視為異端的。今天,包括客家人,也被列入東南沿海商品意識較強的民系,當年章太炎也這么描述過(guò)。
這自然是從宏觀(guān)的角度上而言的。但是,相形之下,客家人的商品意識,比起廣府人還是有相當大的差距。盡管在東南亞,也出了不少客籍大實(shí)業(yè)家、大商人,但比起廣府人、潮汕人來(lái)說(shuō),仍相形見(jiàn)絀。
而在客家大本營(yíng),即粵、閩、贛叁省交界之處的客家人,也不如在香港、寶安(今深圳)這些靠海邊上的客家人的商品意識強。
如果僅從南方而言,客家人、潮汕人與廣府人,其商品觀(guān)念,由淡?。ú皇菦](méi)有)到濃烈,分明也形成了叁大落差,比較起來(lái),也還是相當鮮明的。
造成這一落差的,與歷史有關(guān),也與地理環(huán)境有關(guān)。
就歷史而言,從嶺南叁大民系而言,從中原到沿海,最早的自是廣府人,如前所述,為秦漢時(shí)期;其次為潮汕人,大致為晉代;而客家人從中原來(lái)的最晚,大規模進(jìn)入粵東已是宋明時(shí)期了,所以,中原的文化色彩要濃厚得多。
而從地理上看,雖說(shuō)都被視為東南沿海地區,可廣府任就在珠江叁角洲及西江流域,開(kāi)發(fā)最早,且鄰近海陽(yáng);潮汕人所在的潮汕平原,也同樣在海邊。而客家人的主要分布區域,則大都是山區,且以從事農耕為主,這一來(lái),對他們傳承的中原文化,起到了一種穩固的作用,難以很快變化。所以,從時(shí)空而言,客家人的商品意識滯后于廣府人,是一種必然。
于是,在廣東,流行的看法是“客家人嘛,重義而輕利、重學(xué)而輕商”,這大致是合乎過(guò)去的歷史事實(shí)的,客家人講義氣,薄利誘,以金錢(qián)誘惑,只會(huì )被人小看;客家人重教育,重學(xué)問(wèn),大學(xué)中客家教授每每比別的民系的比重要大得多。
至于輕商,同輕利也是一致的,所以,過(guò)去的客家商幫,當是幾大商幫中最弱的。不過(guò),這也不能絕對比。在梅州,就有這樣的民諺,那便是“無(wú)梅不成衙,無(wú)興不成市”,梅是指梅縣,廣東的官員出得多,這在文前已經(jīng)列數過(guò)了。至于興,是指的興寧,那里,從商的客家人比其他地方要多,跑南洋的水客也不少,之所以能成市,商貿之集散地,與這是大有關(guān)系的,這一狀況,至今還是一樣,可見(jiàn)還是有傳統的。
而對廣府人而言,則一般認為他們重利輕義,重商而輕學(xué)。的確,廣府人有點(diǎn)散沙一團,人際關(guān)系比較淡漠,這也是商品經(jīng)濟的影響,人的依附較別的民系要弱得多,他們不找靠山,不要后臺,全憑個(gè)人拼搏,讓每個(gè)人的才能都得到充分的展示,不至于為皇親國戚種種關(guān)系所掩蓋。就算幫人,也不似客家人,一幫到底,送佛上西天,事后還不斷予以關(guān)照,仁至義盡。
而廣府人呢,他只會(huì )給你指一條路,當然,這路會(huì )指引得相當明確,但不會(huì )牽著(zhù)你、呵護著(zhù)你把這條路走出來(lái),是你行;走不出來(lái),也別怪我,所謂“馬死落地行”,也同樣包含這樣的意義在內,造血不輸血,投資不捐資,你一般得承擔你的風(fēng)險。這似乎在“義”上是淡了點(diǎn),卻不無(wú)道理。
可對于民族大義、國家利益,他們與客家人一樣,絲毫不會(huì )含糊。因此,對與“義”的詮釋?zhuān)瑧撚幸欢ǖ姆秶?,不可以作過(guò)于簡(jiǎn)單的理解。
至于重商輕學(xué),前一半是沒(méi)話(huà)說(shuō)的,這里有海上絲綢之路2000年的滋潤,更有近代一口通商及十叁行的影響,中國最早的民族工商業(yè)也是萌發(fā)于此,所以,廣府人幾乎人人都是天生的商業(yè)行家,不然,何以改革開(kāi)放才幾年,一曾貧困至極的廣府地域,竟一下子風(fēng)生水起,市場(chǎng)發(fā)育得是那么迅速呢?
至于輕學(xué),也不無(wú)道理,過(guò)去棄仕從商,廣府人不僅帶了頭,而且人最多,甚至孩子小小的,中途輟學(xué)去學(xué)做生意,過(guò)去也不乏其人。不去做官,也不去做教書(shū)先生(其諺語(yǔ)中更有:豬不叫不添勺,人不窮不教學(xué)),一心去從商賺錢(qián),日后好“嘆世界”,也一度成風(fēng)。
不過(guò),這也同樣不可絕對化。廣府人對“學(xué)”的實(shí)用性還是很看重的,諸如中國鐵路之父詹天佑、中國航天之父馮如,均出生在珠江叁角洲的南海、中山,廣府人不當官,可當科學(xué)家的不少,當詩(shī)人、作家、學(xué)者的也不在少數,當然,大商人、大實(shí)業(yè)家更多,而現代商業(yè)亦需要學(xué)習。因此,對傳統“學(xué)”的涵義,也當有一個(gè)界定,不可泛指一切。
更何況廣府人中的學(xué)部委員及后來(lái)的院士,也為數不少。所以,他們不等于“學(xué)而優(yōu)則仕”之學(xué),那只是當官的“學(xué)”,而不包括科學(xué)記述等方面的“學(xué)”。所以,對原來(lái)“重商輕學(xué)”的本來(lái)意義,當有不同的理解才對。
從以上評價(jià)延伸下去,我們也就可以對在南洋的民諺加以進(jìn)一步的闡釋了。
這便是“客人開(kāi)埠,廣人旺埠”。
洋如檳城、坤甸等,都是客家人開(kāi)埠的,由于客家人吃苦耐勞,在國內也每每是在貧瘠的山地上墾殖,所以到了南洋,秉性不改,擅長(cháng)于拓荒、種植,建立家園及田莊。而他們的商品意識稍弱,所以,要搞旺當地的經(jīng)濟,活躍市場(chǎng),也還得讓廣府人來(lái),憑藉廣府人較發(fā)達的商品意識,流通很快就能搞活,市場(chǎng)也會(huì )迅速商規模,這用得商廣府人的那句話(huà):風(fēng)生水起。
所謂“無(wú)農不穩,無(wú)商不富,不工不強”也應是這個(gè)道理。而廣府人,善于變通,精于行商,趨利避害,而不墨守成規,把一棵樹(shù)上吊死視為“義氣”,是有相當積極的一面,所以,在近現代,能迅速與國際的先進(jìn)文化接軌。
性格與命運
關(guān)于兩大民系性格的比較,還有很多方面值得深入下去。
梁?jiǎn)⒊u價(jià)過(guò)廣府人:“對內競爭力弱,對外競爭力強?!奔此^內戰外行,外戰內行,亦不無(wú)意味。他們大概是遠離了中原,也已經(jīng)不熟悉中原的“游戲規則”了,所以,他們玩不過(guò)內地,每每敗北,在權力斗爭中絕少勝算??煽图胰瞬灰粯?,中原傳統要多一些,但多少對南方的“游戲規則”有所了解,所以在一定程度上,在國內競爭中,占有相當的優(yōu)勢。
正是在這個(gè)意義上,中原的此岸,廣府是彼岸,而兩岸之間的橋梁,則是由客家人所擔當的。
這一來(lái),客家人在近現代中國也就相當突出,出現了那么多叱咤風(fēng)云、彪炳史冊的偉大人物,頗有當仁不讓的氣概。
客家人熱情、豪爽、好客,與廣府人的君子之交淡如水,多少有點(diǎn)計較,也就形成了對比??图胰撕么笙补?,爭強好勝出風(fēng)頭,也是這么來(lái)的,相反,廣府人卻比較實(shí)在,財不露白,瞞產(chǎn)可以,虛報卻不可以,這從他們幾句有名的諺語(yǔ)中可以看出來(lái)。
如:若要窮,神壇社廟是英雄。
那種死要面子,擺大排場(chǎng)的事,廣府人是不會(huì )干的,可客家人卻未必。
還有:執輸行頭,慘過(guò)敗家。
“執輸”是指明明知道自己輸定了,卻非要搶風(fēng)頭,走在最前邊,廣府人認為,這會(huì )比敗家還慘,犯不著(zhù)。
當然,客家人也有話(huà):寧可與人比耕田,也不可人比過(guò)年。不能擺闊。還有,窮人莫獵富樣。不要死要面子。但總的來(lái)說(shuō),爭強好勝而不顧一切,客家人卻很難改,每每頭破血流也不以為悔。
一個(gè)務(wù)虛,個(gè)務(wù)實(shí),各有所長(cháng),也未必可說(shuō)長(cháng)道短。而且,一個(gè)人性格形成了之后,正可謂“江山易改,本性難移”,難以改變了。
而“性格即命運”,這兩大民系,在近現代中國大舞臺中所承擔的角色,也就是各有不同,或政治,或經(jīng)濟,或對外,或對內,各顯千秋,各有長(cháng)進(jìn),而各自命運也有了不同,或升或沉,或起或落,都與中國的歷史情狀相關(guān)。
該比較的還很多。
這里,我們以約一個(gè)半世紀之前,一位專(zhuān)門(mén)來(lái)到中國考察的西方學(xué)者專(zhuān)為廣東這兩大民系寫(xiě)下的“印象記”作結。這位學(xué)者是德國的地質(zhì)學(xué)家,也是人文地理學(xué)者利?;舴?,他是在19世紀中寫(xiě)下一部題為《中國——親身旅行和據此所作研究的成果》的專(zhuān)著(zhù),在用詞及評價(jià)上免不了有些差距,但不無(wú)啟迪。
在廣東 ,居住和雜居著(zhù)語(yǔ)言、相貌、膚色、社會(huì )地位千差萬(wàn)別的不同種族。廣州市及附近的開(kāi)化種族,在所有智慧、企業(yè)精神、美術(shù)情趣方面優(yōu)于其他中國人。廣東人(即廣府人——編注)幾乎掌握著(zhù)中國所有的工業(yè),其工業(yè)制品數百年前就傳到了歐洲,說(shuō)不定這個(gè)種族是當年海洋殖民者中有才能的人種的后裔。當地居民有客家族和土生土長(cháng)的廣東人??图易逵刑厥獾姆窖?,客家話(huà)完全保存著(zhù)太古的語(yǔ)言形式,除北部和東部若干地方外,省內大部分地區說(shuō)客家話(huà)。
客家族人是勞動(dòng)人民,從事農耕,在城市和港口從事交通和勞動(dòng)。省內都市、商市中,沒(méi)有客家族人,或者說(shuō),處于上層的是廣東人。廣東人對經(jīng)營(yíng)大商業(yè)和大交通業(yè)有卓越的才能,他們生長(cháng)在自古形成的氛圍中,受其熏陶,形成了一個(gè)典型的人種。廣東人活躍在其他各省,尤其是沿海諸省的大城市中……
利?;舴易匀皇且晕鞣饺擞^(guān)念看問(wèn)題的,甚至不惜為殖民者貼金。對廣府人同為移民也不了解。但是,他在這一個(gè)多世紀前的比較,多少還是有一定見(jiàn)地的。今天來(lái)重新解讀,內中不少實(shí)質(zhì)性的差別。100多年后也仍舊沒(méi)有多大的變化。除卻其中的偏見(jiàn),我們也能獲知不少歷史的資訊。當然,他的所見(jiàn)所聞,還是很受局限的。
即便是這一節的比較,也還是不夠全面的,僅僅只是列出文化的落差而已,這應是一個(gè)復雜的系統工程,有待進(jìn)一步的研究,作出整體評估來(lái)。
來(lái)源:鄉土人文地理 作者:譚元亨
投稿熱線(xiàn):黎國強13728886039,黎士賢13544350888,黎慧仙15999626778,郵箱地址:shijielishiwang@126.com;勘誤:黎國強13728886039
版權及免責聲明:
1、凡本網(wǎng)注明來(lái)源:“世界黎氏網(wǎng)” 的所有稿件,版權均屬于世界黎氏網(wǎng),未經(jīng)本網(wǎng)授權,任何單位及個(gè)人不得轉載、摘編或以其它方式使用上述稿件。已經(jīng)本網(wǎng)授權使用稿件的,應在授權范圍內使用,并注明來(lái)源。違反上述聲明者,本網(wǎng)將追究其相關(guān)法律責任。
2、凡本網(wǎng)注明來(lái)源:“XXX(非世界黎氏網(wǎng))” 的稿件,均轉載自其它媒體,轉載目的在于傳遞更多信息,并不代表本網(wǎng)贊同其觀(guān)點(diǎn)和對其真實(shí)性負責。
3、凡本網(wǎng)注明來(lái)源:“XXX供稿” 的稿件,稿件均來(lái)自企業(yè)或個(gè)人,發(fā)布目的在于傳遞更多信息,并不代表本網(wǎng)贊同其觀(guān)點(diǎn)和對其真實(shí)性負責,如遇投資類(lèi)文章,請網(wǎng)友謹慎甄別真偽,以免造成損失。
4、如因供稿內容、版權和其它問(wèn)題需要同本網(wǎng)聯(lián)系的,請發(fā)郵件至"shijielishiwang@126.com "。